703119AD-6803-46B2-839D-72DD8ECB4B6C
Translating Shakespeare: From 'Macbeth' to Randai
Discover Dr Zizi’s unique process of translating Shakespeare into Malay, delving into meaning, rhythm, and cultural nuances.
https://edge.sitecorecloud.io/theesplanad5789-esplanade9e9b-prod2dbd-27bc/media/project/esplanade/images/whats-on/festival-and-series/2026/pesta-raya/events/translating-shakespeare-from-macbeth-to-randai-01.jpg?h=1080&iar=0&w=1920
Free
NaN
true
Sat, 18 Apr 2026
Sat, 18 Apr 2026
90
Sat, 18 Apr 2026: 1 pm
Esplanade Rehearsal Studio (Meeting Point: Theatre Studio, Level 4, 15mins before start time)
Dr. Norzizi Zulkifli
None
1776441600000
1776441600000
2026-04-18T05:00:00Z
1776488400000
1776493800000
-1
Event
Translating Shakespeare: From 'Macbeth' to Randai ((Event))
Translating Shakespeare: From 'Macbeth' to Randai suggestion_Event
false
true
Free ProgrammesWorkshops / TalksDrama / Play
Masterclasses & WorkshopsTalks
Read
<5mins
Translating Shakespeare: From 'Macbeth' to Randai | Pesta Raya 2026 | Free | Dr. Norzizi Zulkifli | Event | Masterclasses & Workshops, Talks
Esplanade Presents
Translating Shakespeare: From 'Macbeth' to Randai
Dr. Norzizi Zulkifli (Malaysia)
18 Apr 2026
Esplanade Rehearsal Studio (Meeting Point: Theatre Studio, Level 4, 15mins before start time)
1hr 30mins (No Intermission)
Free
This event is over.
Synopsis
Join Dr Zizi as she shares her unique process of translating Shakespeare’s language into Malay, unpacking meaning, rhythm, and cultural nuances.
Date & Time
Time
Venue
Info
Access Needs
Time1:00 PM
VenueEsplanade Rehearsal Studio
Info—
Access Needs
Our Sponsors
Explore Offstage
Frequently Asked Questions
View AllFrequently Asked Questions
When a show is cancelled, ticket buyers will be duly notified by the event organiser primarily via email. You may also be notified through the event organiser's authorised ticketing agent, media or any other applicable communication channels. Information will be provided on where and when you can get your refund. For postponed performances for which the date of the new performance is known, refunds are optional.
For free programmes, any cancellations or postponements will be updated on the event website and/or relevant official communication channels. As no tickets are issued, refunds do not apply.