information
Road closures around Esplanade – Theatres on the Bay for Formula 1 Singapore Airlines Singapore Grand Prix 2026 track resurfacing works from 2 – 4 Sep 2026
Read More
information
We use cookies to improve your experience on our site. To find out more, read our data protection and cookie policy. By using our site, you agree to our use of cookies. 
>15mins

Unspoken burdens: reflections on ‘Kavadi’

>15mins

The People’s Voice: Mohamed Latiff Mohamed

~10mins

Resolution by Mohamed Latiff Mohamed

~10mins

Melissa De Silva’s The Gift: Continuing the Thread

~10mins

Nightswimming in Arthur Yap’s ‘nightjar’

~10mins

The Art of Detachment

~10mins

Prophetic Vision of Next Week’s Grain Consumption Patterns, by Samuel Lee

~10mins

Nightjar by Arthur Yap

~10mins

The Gift by Melissa De Silva

~10mins

The Ant and His Ocean by Yeng Pway Ngon

~10mins

little red comma

~10mins

Kavadi by Latha

Published: 14 Sep 2020
Updated: 27 Nov 2025
Time taken: ~10mins

little red comma

The Ant and His Ocean by Yeng Pway Ngon

A translated work of flash fiction about an ant enthralled by its reflection in a water droplet.

Literary Arts & Film
14 Sep 2020
27 Nov 2025
~10mins

A translated work of flash fiction by Yeng Pway Ngon.

READ IT HERE IN ENGLISH

Listen to a reading of the story in Mandarin by Neo Haibin:

Contributed by:

Yeng Pway Ngon

Yeng Pway Ngon is one of Singapore’s most prolific Chinese-language writers, having published over 25 volumes of poetry, essays, fiction, plays and literary criticism. He received the National Book Development Council of Singapore's Book Award in 1988, the Singapore Literature Prize in 2004, 2008 and 2012, and the S.E.A. Write Award in 2013. In 2003, Yeng received the Cultural Medallion for his contributions to literature in Singapore.


Acknowledgement:

Presented by Esplanade – Theatres on the Bay, produced by Tusitala and commissioned by National Arts Council.

Translated by Goh Beng Choo

Originally published by City Book Room

Music production by Artwave Studio

Music by Kin Leonn and Hiroshi Ebina A Secluded Channel

Illustrations by Josef Lee

115248A8-6876-4A39-A3C7-482394448EBF
The Ant and His Ocean by Yeng Pway Ngon
A translated work of flash fiction about an ant enthralled by its reflection in a water droplet.
https://edge.sitecorecloud.io/theesplanad5789-esplanade9e9b-prod2dbd-27bc/media/project/offstage/explore-the-arts/little-red-comma/ant-and-his-ocean/the-ant-and-his-ocean-752x470.jpg?h=470&iar=0&w=752
Free
NaN
0
0
0
0
0
50
Offstage
The Ant and His Ocean by Yeng Pway Ngon ((Offstage))
The Ant and His Ocean by Yeng Pway Ngon suggestion_Offstage
false
false
Literary Arts & Film
1764186587000
Read
~10mins
The Ant and His Ocean by Yeng Pway Ngon | esplanade offstage, singapore literature, little red comma, Yeng Pway Ngon | Offstage | Singapore literature | little red comma | little red comma
Offstage Logo

You May Also Like

The Art of Detachment
Read

The Art of Detachment

Neo Hai Bin on Yeng Pway Ngon’s ‘The Ant and His Ocean’

Literary Arts and Film
The Art of Detachment
Read

The Art of Detachment

Neo Hai Bin on Yeng Pway Ngon’s ‘The Ant and His Ocean’

Literary Arts and Film
Mini stay home stories
Read

Mini stay home stories

Little known perks of staying home

Literary Arts and Film
Offstage Logo

You May Also Like

The Art of Detachment
Read

The Art of Detachment

Neo Hai Bin on Yeng Pway Ngon’s ‘The Ant and His Ocean’

Literary Arts and Film
The Art of Detachment
Read

The Art of Detachment

Neo Hai Bin on Yeng Pway Ngon’s ‘The Ant and His Ocean’

Literary Arts and Film
Mini stay home stories
Read

Mini stay home stories

Little known perks of staying home

Literary Arts and Film